Verzamel alle nodige bestanden in één map per opdracht:
Deze map bevat:

  • de opmaak: combinatie van tekst en beeld
  • alle gebruikte onderdelen (beelden en illustraties)
  • alle gebruikte lettertypes: deze lettertypes worden door ons enkel in functie van uw opdracht gebruikt
  • Chinese, Japanse, Cyrillische,... teksten bij voorkeur converteren naar outlines.

Verstuur de map digitaal of per koerier

  • per E.mail naar info@vitrapack.be indien de bestanden niet groter zijn dan 2 Mb
  • per FTP: bezoekt u de ontwerpstudio / prepress bedrijf, www.creavit.be; en volg de link 'FTP', en gebruik volgende usernaam en paswoord:
    user: transport en paswoord: transport
    Uw bestanden komen dan in een algemene map terecht, die ook door andere klanten wordt gebruikt.
    Indien u wenst dat uw bestanden enkel door u en door Creavit en Vitra kunnen worden gezien, bel ons dan op nummer +32 3 322 32 91.
    Wij bezorgen u dan uw persoonlijke usernaam en paswoord.
  • CD-rom of DVD-R per koerier of per post
    Alle bestanden worden verwerkt op Mac OS X, maar bestanden aangemaakt op Windows platform kunnen ook worden verwerkt.

Bezorg ons de nodige informatie:
Om uw order vlot te verwerken hebben we volgende gegevens nodig:

  • de naam van uw opdrachtgevers
  • een document ter controle, om ons toe te laten ons eindresultaat te vergelijken met uw opdracht:

a) indien u digitaal doorstuurt: een pdf zodat we tekst en stand kunnen controleren.
Gebruik minimaal versie 7 van Acrobat. Lagere versies van Acrobat Reader hebben de optie 'Overprint Preview' niet
en daarom zullen de bestanden er op het scherm niet hetzelfde uitzien als in druk.

b) indien u aanlevert via koerier of post: graag een (kleur)print of contractproef bijvoegen

Comprimeer steeds uw bestanden bij digitaal doorsturen:

  • Hierdoor vermijdt u dat uw bestanden beschadigd worden tijdens de verzending en beperkt u de doorstuurtijden.
    (bvb Stuffit: www.alladinsys.com of Winzip: www.winzip.com)
  • Gebruik geen exotische bestandsnamen; vermijd symbolen als /, *, >, <....
    Als u namen van bestanden wil onderverdelen gebruikt u best een underscore (_).
  • Houdt bestandsnamen kort maar duidelijk.

Volgende software wordt ondersteund:

ARTPRO geniet onze voorkeur, maar u kan ook aanleveren met volgende programma's:

  • Adobe Illustrator / Photoshop CS5
  • Adobe Indesign CS5
  • QuarkXpress 7.0
  • Macromedia Freehand MX
  • Artpro 9.0 rev 8
  • PDF of certified PDF
© Vitra 2012 • Gulkenrodestraat 4 • 2160 Wommelgem België • Tel.: +32 3 322.55.22 • Fax: +32 3 321.86.76 • Email: info@vitrapack.be